ELL/ESL是大多数留学加拿大的高中生面临的第一关。如果你刚来或还在国内,一定会有朋友告诉你,“不着急出ELL。” 虽然ELL课程好处很多(见之前ELL科普)十年级如果出不了ELL,就不能选英文10,11年级还没有出ELL课程的话,毕业都有一定困难的。ELL课程没有学分,因此ELL课程占比越多,需要在夏校补充的课程就越多。这也是为什么说越早跳出ELL越好。
课程体系:ELL 全称English Language Learning,也称ESL,课程是为了帮助国际学生或者母语非英语的学生发展英文能力及知识拓展,顺利的适应并融入加拿大的学校及社会生活。开学前教育局组织考试,评测分1-5级,最高5级等同于本地孩子英语能力,BC省的大多数学校,要求留学生入学时能达到4级及以上,否则就要学习ELL课程。
ELL分班流程:测试形式是单选、多选、不定向和作文,难度和题量对于大部分刚出国的学生来说都特别大。考试结束后教育局会把成绩给到学生所在的学校,由学校负责跟学生定级分班,这个测试的结果会决定English和social study的级别。
ELL跳级机会:每个学期开学前,学校都会组织集中的英语测试。English, Science和Social Study的老师都可以推荐学生晋级,需要学生平时quiz和课堂表现得到老师的认可,当然,学生如果主动向老师提出申请就更好了。
课程说明:
ELL/ESL是针对母语非英语家庭的孩子学习英语的课程,在课程开始之前都会有英语测试,根据不同英语水平进入不同的英语班学习。
ELL在不同的教育局分不同的测试等级
部分温哥华学校ELL分为4级:
- ELL 1-初学阶段Beginning
- ELL 2-发展阶段Developing
- ELL 3-扩充阶段Expanding
- ELL 4-过渡阶段Transitional
部分温哥华学校ELL分为3级:
- ELL 1-初级和中级Beginners and Lower Intermediates
- ELL 2/3-高级中级和高级Upper Intermediates and Advance
- ELL 4-过渡级Transitional
本拿比学校ELL分为3级:
- ELL 1-初学阶段Beginning
- ELL 2-发展阶段Developing
- ELL 3-扩充阶段Expanding
列治文/西温/北温/兰里/素里分为5级:
- ELL 1-初学阶段Beginning
- ELL 2-发展阶段Developing
- ELL 3-扩充阶段Expanding
- ELL 4-巩固阶段Consolidating
- ELL 5-过渡阶段 Bridging
测试形式:
测试由教育局的老师举办,有笔试,单选,多选,和作文,另外老师会通过简单的询问交谈考察孩子的口语能力。考察结束后教育局会把成绩给到学生所在的学校,由学校负责分班。
ELL没有上完可以申请私校吗?
可以。很多家长担心ELL的孩子是否可以申请私校,大温地区的私校并没有要求学生完成ELL课程后才能申请,只要能力达标,通过考试就有机会进入私校。
如何快速从ELL班级跳出?
每个学期开学前,学校都会组织集中的英语测试。English, Science和Social Study的老师都可以推荐学生晋级,需要学生平时测验和课堂表现得到老师的认可,当然,学生如果主动向老师提出申请就更好了。
总的来讲,平时要督促孩子多阅读,也可以看看英文的动画,视频。多了解北美文化,积累词汇量,要大胆开口讲英文,平时多和老师互动,留下好的印象,这样才能早日跳出ELL。